【音ますか？オマージュ】Mother's tongue

外国語ができるというと、自国語にはない微妙な母音が正しく発音できたり、自国語にはない特殊な子音が発音できたり、自国語では区別しない子音を識別できたり、ということが指標に挙げられる。
しかし、母親は、娘が、どの言語でもほぼ同じように発声する「m」（マ行）の発音をしたのを聞いて、「娘は外国語ができるようになった」と感心したという。
なぜだろうか。

No.11 gattabiancaさんの問題文のオマージュです。発音記号が文字化けしたので、そこだけ削ったのが改変部分です。

めちゃくちゃ子煩悩だから。