閲覧者数: ...

Tea in the Sahara 〜異国ますか?サルベージ〜

[ウミガメのスープ]

ハワイ出身の留学生ココナ・キルト17歳。
彼女の特技はフラダンス。
なのだが、ある日突然「フラダンスなんてださいよね」と言い始めた。一体なぜ?

*メラさんの異国ますか?ボツ案のサルベージです。
*要知識要素はありますが、そこを具体的にしなくても正解とします。


出題者:
出題時間: 2021年9月23日 20:28
解決時間: 2021年9月23日 21:03
© 2021 gattabianca 作者から明示的に許可をもらわない限り、あなたはこの問題を複製・転載・改変することはできません。
転載元: 「Tea in the Sahara 〜異国ますか?サルベージ〜」 作者: gattabianca (Cindy) URL: https://www.cindythink.com/puzzle/6461
タグ:

「ココナ、フラダンス特技なんでしょ?本場のフラダンス見たーい。ちょっと踊ってみてよ。」
「ちっがーう!ハワイでは、『フラ』っていうの。フラは『ダンス』っていう意味なの。だから『フラダンス』って言ったら、『ダンスダンス』ってなって、ださいの!」

*「フラダンス」は現地の正確な呼び名ではないので、その表現が「ださい」ということが示されていれば正解とします。
*サハラ砂漠も「砂漠砂漠」という意味らしいです。


出題者:
参加するには または してください
パトロン:
アシカ人参
と 匿名パトロン 3 名
Donate using Liberapay
Avatars by Multiavatar.com
Cindy