I'm not here to make friends
[亀夫君問題]
いつものジムで突然声をかけられた。
“Is this the studio for the Bailamix class?”（バイラミックスのスタジオはここ？）
見るからに外国人の女の子だ。とても可愛い。
あ、バイラミックスとは私が好きで参加しているダンスエクササイズのクラスだ。
“Yes. Are you coming?”（そうよ。参加するの？）
”Sure. I love Carlos’ choreo.”（もちろん！カルロスの振り付けいいよね。)
”Totally agree. He’s simply a genius.”（分かる。ほんと神。）
ふと、斜め後ろから鋭い視線を感じて、振り向くと、狼女がこちらを睨みつけるようにして見ていた。
ちょっと居心地の悪さは感じたけれど、私はいつものようにスタジオに入って踊った。
踊り終わった後、狼女は、私の方にやってきて、「あの子、ダメだよ。」と言って去って行った。いつになく真剣な表情だった。
次の週、同じクラスに出るためにスタジオに行くと、その外国人の女の子もいた。しかし、どうしたことか包帯を巻いている。
“Oh, what’s that?”（え、どうしたの？）
”Er…she…”（えーっと、彼女が…）
そう言って、その女の子は、狼女の方を指差した。
“What? Did she do that…?”（えっ？彼女に何かされたの？）
驚いた。確かに、ちょっとエキセントリックな子だとは思っていたけど、そんなひどいことをするなんて。
”NO. It isn’t like that. She’s just…”（違うの違うの。そういうんじゃなくて、ただ、彼女は…）
そこでクラスが始まってしまったので、話は聴けずじまいだったんだけど、どういうことだったのかしら？
＊この問題は亀夫君です。主人公に質問して、一体何があったのか解明してください。YES/NOで答えられない質問もできます。
＊主人公はgattabiancaレギュラーキャラの美魔女課長鳥居美蘭、狼女は渡月ルゥです。特に前の問題を知らなくても解けますが、フレーバー的には知っていると面白いかもしれません。
いきなり、鳥居さん、と呼びかけていただいてかまいません。
© 2024 gattabianca 作者から明示的に許可をもらわない限り、あなたはこの問題を複製・転載・改変することはできません。
転載元: 「I'm not here to make friends」 作者: gattabianca (Cindy) URL: https://www.cindythink.com/puzzle/9440
＊狼女ことルゥは、その女の子がタトゥーを入れているのを見付けて、包帯でバレないようにしてくれた。
“She did it so that this doesn’t show…she’s so nice.”（彼女、これが見えないようにってやってくれたの…親切よね。）
そう言って、女の子は包帯をこっそりめくってくれた。バラの花とイニシャルのタトゥーが入っている。
“Didn’t know it was forbidden in this gym, It’s so normal in my country.”（ここのジムでは禁止って知らなかったの。うちの国じゃ普通だし。）
“Ah…yes…the regulation says so. Maybe from next time you should wear bandage, tape or whatever, or dab some good concealer. in case the staff might see.”（あーそうだね。規則でそうなってるからね。スタッフが見てるかもだから、次からは包帯とかテーピングとか何かしらするか、良いコンシーラー塗った方がいいかも。）
「お姉さんすごいね」英語得意なんだ。」
帰り際、狼女はいつもと同じように人懐っこく声をかけてきた。
「あ、うん…昔海外でも働いてたから。っていうかよく気付いたね？」
「じっと見てたらチラッと見えたから。あの日は割と長目の Tシャツ着てたから気付かれにくそうだったけど、スタッフにバレて、ジム来られなくなったらかわいそうだなって思って。私、お姉さんみたいに英語得意じゃないから、いきなりシャワーブースに連れ込んでかなり不審者だと思われたかもだけど」
「すごい目が良いし、よく気が付くんだね」
「まあ目は良いけど（１００％の人間じゃないから）。でもじっと見てたのはそういうことじゃなくて」
「？」
「お姉さんが他の女の子見てるのはやだ」
「…what???」
ルゥ：狼パーソンのクオーター。２４歳会社員。
月が出るとちょっと耳が目立つことがある。
ジムでダンス（振付師：カルロス・デ・バリローチェ🇦🇷）のクラスに出るのが大好きな会社員。
自分がチャーミングであることを誰よりも認識していて、「可愛くてごめん」とか思ってしまうタイプ。
でも人懐っこくて憎めない。
鳥居美蘭：ルゥと同じジムに通い、同じダンスのクラスに出席している美魔女の課長さん。
ルゥに気に入られていて、半ば振り回されている。
